Keropop

ケロポップ Ribbit Pop June 2001

Using popular rainbow colors exploding in this pop design is perfect!! If you are with Keropop, on rainy days you will become happy!

人気爆発中のレインボーカラーを使ったデザインはポップ度満点!!ケロポップと一緒なら雨の日だって元気になれちゃうよ!


Characters
Keropop
Ribbit Pop

Keropop is always happy and bright. Keropop's particular favorite is the rainbow slide!

いつも元気で明るいケロポップ。にじのすべり台が特にお気に入り!
Taapop (blue)
Turquoise Pop (blue)

A friend of Keropop. It sometimes does pranks but it loves Keropop.

ケロポップのお友達。ときどきイタズラもするけど、ケロポップのことが大スキ!
Nijikumo-kun
Little Rainbow Cloud

Nijikumo-kun rains the rain Keropop loves.

ケロポップの大スキな雨を降らせてくれる。
San-X is copyright the respective owners. I claim no ownership to the company or their characters. This site is simply for my translation hobby.