http://www.animelyrics.com/jpop/dream/ (J-Pop) Dream: Negai (wish) machiawase shita bashoe iku tochuu ureshisa kakusezu shizento isoideiru yuuhiga watashi wo arawasuyooni machi wo akakusuru sonna yasashii jikan as I headed towards our meeting place I couldn't hide my happiness and naturally rushed the sunset seems to reflect me as it dyes the city in red such kind times tsuyogatte sugoshita yoruwa ^ﾓgomenne.^ﾔ ga ienakute hoshi wo miagenagara inoru ashitakoso to the nights when I spent stubbornly I couldn't say "sorry" I pray upon the stars "maybe tomorrow" sukoshidake hanarete aruiteiru futari tsunagitai watashino tega sunaojanai itsudatte anatawa kinishinai furi wo suru omottetatokini fureta kono yubisaki the two that walks with some distance apart my hand that wants to connect with your's isn't honest you always act as if it doesn't matter these finger tips that touched the time aenai hibi tsuzuku tokimo arukedo omotteirukara ganbatteirareruyo days that we cannot see each other may continue but I'm able to do my best because I think of you ochitsukiga nai sono kusewa marude kodomono yoode dakedo sonna tokoro zenbu sukidakara your restless habits are like a child's but I even like those parts of you sukoshizutsu chikazuku futari terenagara watashikara yuuki dashite te wo tsunaida me ga auto anatawa suguni sorasukedo sono shunkan nigirikaesu ookina tede the two that begins to get closer shyly I brought up my courage and held your hand when our eyes met, you instantly looked away but at the same time, you held back with your large hand sugao wo misete hoshii sugao wo misetaikara hajimete negattemirukara eien wo... I want you to show your true self because I want to show you mine I'll wish for an eternity for the first time... sukoshizutsu chikazuku futari terenagara watashikara yuuki dashite te wo tsunaida me ga auto anatawa suguni sorasukedo sono shunkan nigirikaesu ookina tede the two that begins to get closer shyly I brought up my courage and held your hand when our eyes met, you instantly looked away but at the same time, you held back with your large hand 待ち合わせした場所へいく途中 うれしさ隠せず　自然と急いでいる 夕日が私を現すように街を赤くする そんな優しい時間 強がって過ごした夜は ｢ごめんね。｣が言えなくて 星を見上げながら祈る　明日こそと 少しだけ離れて歩いている二人 つなぎたい私の手が素直じゃない いつだってあなたは気にしないフリをする 思ってたと瞬間（とき）に触れたこの指先 会えない日々続く時もあるけど 想っているから　頑張っていられるよ 落ち着きが無いその癖は　まるで子供のようで だけどそんな所　全部好きだから 少しずつ近づく二人照れながら 私から勇気出して手をつないだ 眼が合うと　貴方はすぐに反らすけど その瞬間にぎりかえす大きな手で 素顔を見せて欲しい　素顔を見せたいから 初めて願ってみるから　永遠を... 少しづつ近づく二人照れながら 私から勇気出して手をつないだ 眼が合うと　貴方はすぐに反らすけど その瞬間にぎりかえす大きな手で Transliterated by mink http://communities.msn.com/MinksFavorites Translated by mink http://communities.msn.com/MinksFavorites